13:28, 2 грудня 2015 р.

Английский язык: используем в обучении современные технологии

Подкастами принято называть различные аудио- или видеофайлы, размещенные на специальных ресурсах и содержащие разнообразную информацию. Для большей эффективности курсов подготовки к сдаче тестов IELTS и TOEFL на отлично, в изучении иностранного языка одинаково хороши материалы и для прослушивания, и для просмотра. В большинстве случаев информация сопровождается русскими и английскими титрами, которые можно в любой момент активировать и более подробно изучить новый материал, отработать навыки произношения, просмотреть интерактивный словарь.

Преимущества и недостатки подкастов

Главное достоинство учебного материала подкастов состоит в том, что озвучивается он преимущественно грамотными современными носителями языка. Это дает возможность познакомиться с разговорной лексикой, идиомами, особенностями произношения. Не секрет, что трудности понимания иноязычной речи вызваны именно «разнообразием» звучания, индивидуальными особенностями говорящего.

Слушая подкасты, мы изучаем новые слова, причем в контекстуальном окружении, т.е. нам не надо задумываться над правильностью употребления лексемы, поскольку ее понимание было определено контекстом. То же касается и грамматических форм, глагольных времен: мы не пытаемся судорожно вспомнить правило, неправильный глагол, а получаем необходимые сведения из уст носителей языка.

Преимущество подкастов состоит и в универсальности использования. Слушать файл можно в любом месте и в любое свободное время. Правда, без специальных технических средств не обойтись, это может быть:

смартфон,
MP3-плеер,
нетбук или планшет,
и наушники.

Таким образом, недостаток использования подкастов при изучении иностранного языка обусловлен именно отсутствием технических возможностей для прослушивания файлов.

Как учить английский с использованием подкаста

Тематика и сложность файла для прослушивания обусловлены уровнем владения языка. Не стоит брать слишком легкий или тяжелый для восприятия материала.

Для уровня знаний не выше B1удобны записи, длительность которых не превышает 15 минут. Такой материал озвучивается в быстром темпе, однако содержит несложную для восприятия лексику. В дальнейшем по мере овладения языковыми навыками можно анализировать более сложные тексты.

Специализированные ресурсы предоставляют возможность скачивать подкасты вместе с грамматическим материалом и заданиями, которые позволяют проверить степень усвоения.

Рекомендованный алгоритм работы с подкастами может быть следующим:

прослушать информацию, пытаясь понять и усвоить основные мысли;
прочитать текст, проанализировав и выписав незнакомые слова и сложные грамматические формы;
повторно прослушать информацию;
пересказать текст.

Регулярность занятий – важный фактор для получения существенных результатов. После работы с первым подкастом вряд ли удастся перейти на высокий уровень восприятия. Прогресс отмечается через несколько недель при условии ежедневных получасовых занятий.

Якщо ви помітили помилку, виділіть необхідний текст і натисніть Ctrl + Enter, щоб повідомити про це редакцію