Нотариальный перевод и заверение требуют многие официальные юридические документы, чтобы полноценно использовать их в государственных учреждениях: договора купли-продажи, аренды, протокола компаний, визы, контракты, свидетельства, справки из банков, посольств, о несудимости. Заказать нотариальный перевод документов Киев можно в бюро переводов «DAMINIR centr perevod». Выполнение процедуры занимает до 15 минут, но предусматривает предварительное согласование переводимого текста и нюансов его правильного заверения.
Опытные, дипломированные специалисты из штата бюро, оперативно, грамотно, качественно, по доступным ценам смогут перевести любой юридический документ на многие языки мира. А квалифицированный юрист проведёт его нотариальное заверение, подтверждение квалификации, подписи переводчика, для обретения документа статуса подлинного. Наиболее востребованы для перевода и заверения такие документы: паспорт, диплом, водительское удостоверение, различные договора, сделки, лицензии, сертификаты, официальные бумаги для выезда за границу, др.
Используют два способа, с помощью которых осуществляют нотариальный перевод:
-
Нотариальное заверение перевода и копии документов - перевод подшивают с копиями документов, затем нотариус засвидетельствует подлинность фотокопии оригинала документа и подпись переводчика.
-
Нотариально заверенный перевод – перевод сшивается с оригиналами документов, нотариусом подтверждается законность подписи переводчика, его уровень квалификации, данные регистрируются в реестре.
Стоимость услуги перевода зависит от количества переводимых страниц, языка, на который перевод осуществляется. Если вас интересует профессиональный, грамотный нотариальный перевод, обращайтесь в «DAMINIR centr perevod».
